What do professors and academics sitting in their ivory towers know about the real world?
那些在象牙塔的教授和学者对真实世界又知道多少?
It’s only in the bleachers where you have to sit in the sun.
只有在露天看台上才得在阳光下。
We sat in a semicircle about the fire.
我们在火旁,围成个半圆形。
She sat in the shade on the veranda.
她在阳台上的遮荫处。
She sat in the house day after day, pining for her lover.
她一连几天在房屋, 思念着自己的情人。
There is nowhere for us to sit in here.
我们的地方啦!
We sat in the upper tier at the stadium.
我们在体育场的上排。
She was sitting on the rocks in the torrid sun.
她头的骄阳在岩石上。
The noise woke her suddenly and she sat bolt upright in bed.
吵闹声把她突然惊醒,她直挺挺地从床上了起来。
I tingle where I sat in the nettles.
我过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。
She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.
她在炉火边的扶手椅中读报纸。
The audience sat in the body of the hall.
观众在大厅中间。
Wham-bam!—we were sitting in a wreck at the foot of the cliff.
哇噻!——我们就在悬崖下面的遇难船。
He sat with his nose in the air and never bothered to speak to anybody.
他目中无人地在那,对谁也不理不睬。
They sat in a circle round the fire.
他们围着火成一圈。
It's been sitting in the coatroom for a month.
它扔在衣帽间整整一个月了。”
We'll be sitting in the second carriage from the bottom of the train.
我们的位置在倒数第二节车厢。
The ingredients sat in the bowl unstirred while she buttered the pan.
在她为平底锅抹黄油时,各种配料在碗沉淀下来。
Joe enjoys sitting in the catbird seat.
乔享受着他的有利地位。
The hostess indicated where the guests were to sit in her usual dictatorial manner.
女主人用她平时的专横傲慢的态度指示宾客的地方。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Harry sat motionless in his chair, stunned.
哈利一动不动地坐椅子里,完全呆住了。
Yup, all six women who testified were sitting in the front row.
对,六名出庭作证女性都坐第一排。
Harry sat in seething silence, glaring at Dumbledore.
哈利坐那儿瞪着邓布利多,内心暴怒却一言不发。
They found Mr. Weasley sitting in the bar, reading the Daily prophet.
他们发现韦斯莱先生坐酒吧问里, 读着《预言家日报>。
Suide County, Shaanxi Suide County sits in the hilly-gully areas in Northern Shaanxi.
绥德县位于陕北丘陵壑地区。
We sat on the terrace in the evening.
晚我们坐。
I sat in our spot, clicking my pen. Click, clack, click, clack.
我坐我们位置,按压着我笔,咔哒,咔哒,咔哒,咔哒。
It sits in the precise footprint of the World Trade Center.
馆址与世界贸易中心地基完全重合。
In fact, right now we have too much data sitting in computers.
事实,现我们电脑里有很多数据。
Sitting in circle resembles sitting in a fire.
坐圈子里类似于坐火堆旁。
Everyone's sitting in front of these little consoles.
每个人端座这些小小控制前。
Please do not sit in the aisle.
请不要坐走廊里。
Harry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
哈利坐他空椅子,忧郁地看着地板。
Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV?
大家都想要电视。
They sat side by side in silence for a moment.
两人默默地坐了一会儿。
Hagrid was sitting alone in a corner, looking morose.
海格一个人闷闷地坐角落里。
The rest are content to just sit in their cosy armchairs and watch.
其余人仅仅满足于坐舒适扶手椅观看。
The Cheshire-Cat sat in a tree and watched her.
柴郡猫坐树看着她。
I sat down at the breakfast table in an exhausted condition.
然后坐到桌边吃早饭,一副筋疲力尽样子。
I've never been allowed to sit on the throne in the House of Lords.
国会议院宝座我是绝对不允许坐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释